Es ist da etwas, was Männer den Frauen nie verzeihen und was für viel Leid und Gewalt in deren Beziehung zueinander steht: Die Männer können den Frauen ihre Sterblichkeit nicht vergeben, können ihnen nicht vergeben, daß diese Sterbliches, mit Makeln Behaftetes gebären, und nicht die Götter, die es den Menschen gegeben ist sich vorzustellen.
Deshalb werden Frauen aus allem Religiösen ausgeschlossen, sei es daß sie die heiligsten Berge nicht betreten dürfen (Aino), keine Priester werden können oder in Scham den Kopf bedeckt bei jedem Zutritt zu einem geweihten Ort ihre Schuld an Leid und Sterblichkeit des Menschen bekennen müssen.
–> next page