{"id":905,"date":"2018-02-22T19:50:01","date_gmt":"2018-02-22T18:50:01","guid":{"rendered":"http:\/\/jkoehler.diskstation.me\/wordpress\/?page_id=905"},"modified":"2019-03-16T14:15:41","modified_gmt":"2019-03-16T13:15:41","slug":"petersburg-29-04-1992","status":"publish","type":"page","link":"http:\/\/jkoehler.diskstation.me\/wordpress\/diaries\/tagebuch-leningrad-st-petersburg-tbilisi-1991-1993\/leningrad-zweiter-anlauf\/petersburg-29-04-1992\/","title":{"rendered":"Petersburg, 29.04.1992: Todestraum Opa S\u00fcttorf"},"content":{"rendered":"<p>Seltsamen Traum gehabt: Ich lief aus dem Haus, raus in die Fr\u00fchlingssonne. Ich hatte irgendetwas dringend zu erledigen, mu\u00dfte schnell an einen obskuren Ort fahren, der nicht weit entfernt war. Jens wusch gerade den roten Mazda und so blieb mir der oben neben dem Haus stehende Golf.<\/p>\n<p>Als ich auf ihn zuging, startete er pl\u00f6tzlich und bewegte sich etwas. Ich lief hin, ri\u00df die T\u00fcr auf und sah, wie Opa S\u00fcttorf sabbernd auf dem Beifahrersitz sa\u00df und versuchte den Wagen zum fahren zu bringen. Er war bis auf die Knochen abgemagert und vom nahen Tod gezeichnet. Stammelnd brachte er mit entgegen: &#8220;Ich mu\u00df schnell wegfahren.&#8221; Seine Augen waren vor Todesangst aufge\u00adrissen. Ich redete kurz auf ihn ein und half ihm dann aus dem Auto. Dabei sp\u00fcrte ich, wie morsch seine Knochen unter der pergamentartigen Haut waren.<\/p>\n<p>Ich stieg mit kaltem Schauder ein und fuhr weg.<\/p>\n<p>&#8211;&gt; <a href=\"http:\/\/jkoehler.diskstation.me\/wordpress\/diaries\/tagebuch-leningrad-st-petersburg-tbilisi-1991-1993\/leningrad-zweiter-anlauf\/petersburg-30-04-1992\/\">next page<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Seltsamen Traum gehabt: Ich lief aus dem Haus, raus in die Fr\u00fchlingssonne. Ich hatte irgendetwas dringend zu erledigen, mu\u00dfte schnell an einen obskuren Ort fahren, der nicht weit entfernt war. Jens wusch gerade den roten Mazda und so blieb mir der oben neben dem Haus stehende Golf. Als ich auf ihn zuging, startete er pl\u00f6tzlich &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"http:\/\/jkoehler.diskstation.me\/wordpress\/diaries\/tagebuch-leningrad-st-petersburg-tbilisi-1991-1993\/leningrad-zweiter-anlauf\/petersburg-29-04-1992\/\" class=\"more-link\">Continue reading<span class=\"screen-reader-text\"> &#8220;Petersburg, 29.04.1992: Todestraum Opa S\u00fcttorf&#8221;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":907,"parent":587,"menu_order":44,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-905","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/jkoehler.diskstation.me\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/905","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/jkoehler.diskstation.me\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"http:\/\/jkoehler.diskstation.me\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/jkoehler.diskstation.me\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/jkoehler.diskstation.me\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=905"}],"version-history":[{"count":3,"href":"http:\/\/jkoehler.diskstation.me\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/905\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1837,"href":"http:\/\/jkoehler.diskstation.me\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/905\/revisions\/1837"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/jkoehler.diskstation.me\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/587"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/jkoehler.diskstation.me\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media\/907"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/jkoehler.diskstation.me\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=905"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}