{"id":227,"date":"2017-12-27T14:24:45","date_gmt":"2017-12-27T13:24:45","guid":{"rendered":"http:\/\/jkoehler.diskstation.me\/wordpress\/?page_id=227"},"modified":"2019-10-16T20:04:07","modified_gmt":"2019-10-16T18:04:07","slug":"leningrad-13-10-1991","status":"publish","type":"page","link":"http:\/\/jkoehler.diskstation.me\/wordpress\/diaries\/tagebuch-leningrad-st-petersburg-tbilisi-1991-1993\/leningrad-erster-versuch\/leningrad-13-10-1991\/","title":{"rendered":"Leningrad, 13.10.1991: Herbstduft in Kamarova"},"content":{"rendered":"\n<p>Heute wieder vor den letzten Reparatur-Arbeiten mit B.M. in einen Park nahe der Puschkin-Stadt gefl\u00fcchtet. Sie sprach viel von ihrer Seele, ihren \u00c4ngsten und Tr\u00e4umen. Sie meinte, ich sei der Mensch, dem sie zum eigenen Nutzen alles erz\u00e4hlen w\u00fcrde. Sie fing definitiv heute damit an &#8211; schwerer Stoff, der Stoff, aus dem kraftvolle und selbstbewu\u00dfte Menschen sind, die in einer Umgebung leben, die ihnen beides abspricht.<\/p>\n\n\n\n<p>Soviel ich verstanden habe &#8211; und das war dank ihrer Ausdauer einiges, glaube ich &#8211; hat sie schwere Jahre der Selbstverneinung hinter sich, in denen sie vor allem f\u00fcr andere war, und wei\u00df nicht, ob sie sich jetzt aufmachen soll ihr eigenes Selbst bei sich zu suchen und zu verwirklichen. Sie zitierte &#8211; wohl als Kontradikt &#8211; eine Antwort auf Raskolnikovs Frage (Schuld und S\u00fchne) nach einer M\u00f6glichkeit zu s\u00fchnen: <em>Gib dich selbst, dann nimmt das Leben dich.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>W\u00e4re ich sprachlich dazu in der Lage, riete ich ihr wohl zum Egoismus; vielleicht ist ihre F\u00e4higkeit f\u00fcr andere zu sein aber ihrer Seele auch so verwandt, da\u00df alles andere eher Selbstverleugnung w\u00e4re.<\/p>\n\n\n\n<p>Wir haben dann noch etwas Sprache gemacht &#8211; sie m\u00f6chte, da\u00df ich bei ihr <u>Grundlagen<\/u> f\u00fcr Deutsch schaffe! &#8211; vor allem aber Russisch, und danach bei leckerem Essen (das selbstredend nur ich a\u00df) uns unsere Lieblingsstellen im Faust auf russisch an den Kopf geschmissen; sprachlich \u00fcberfordert sie mich ma\u00dflos, aber mit einem solchen Durchhalteverm\u00f6gen, da\u00df es auf Dauer vielleicht doch etwas bringt.<\/p>\n\n\n\n<p>Die Wohnung ist klasse geworden &#8211; hell und \u00fcberall verkommender Oma-Kitsch &#8211; wie ich es liebe. F\u00fcr diverse Schlafm\u00f6glichkeiten ist gesorgt. B.M. scheint den Preis noch auf die Unsumme von 80DM gedr\u00fcckt zu haben. Wie sie das gemacht hat, wei\u00df ich nicht (es waren zwischenzeitlich 170DM im Gespr\u00e4ch). Es kann sein, da\u00df sie einen Teil der Summe selber zahlt, weil sie m\u00f6chte, da\u00df Alexander hier mit einzieht. Das werde ich auf keinen Fall annehmen, ihr Aufwand st\u00fcnde zu meinem in \u00fcberhaupt keiner Relation. Im \u00fcbrigen steht die Wohnung der in Kalk nichts nach, die Lage ist noch um einiges angenehmer.<\/p>\n\n\n\n<p>Zu den erotischen Blickf\u00e4ngen ist zu sagen, da\u00df an deren statt erotische Blicke herumfliegen, und das zu Hauf: Das Rollenverst\u00e4ndnis lebt in \u00f6ffentlicher Mimik und Gestik eher plakativ.<\/p>\n\n\n\n<p>&#8211;> <a href=\"http:\/\/jkoehler.diskstation.me\/wordpress\/tagebuch-leningrad-st-petersburg-tbilisi-1991-1993\/leningrad-14-10-1991-lessons-in-love\/\">next page<\/a><\/p>\n\n\n\n<p> <a href=\"http:\/\/jkoehler.diskstation.me\/wordpress\/diaries\/tagebuch-leningrad-st-petersburg-tbilisi-1991-1993\/leningrad-erster-versuch\/\">\u2191 One level up \u2191<\/a> <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Heute wieder vor den letzten Reparatur-Arbeiten mit B.M. in einen Park nahe der Puschkin-Stadt gefl\u00fcchtet. Sie sprach viel von ihrer Seele, ihren \u00c4ngsten und Tr\u00e4umen. Sie meinte, ich sei der Mensch, dem sie zum eigenen Nutzen alles erz\u00e4hlen w\u00fcrde. Sie fing definitiv heute damit an &#8211; schwerer Stoff, der Stoff, aus dem kraftvolle und selbstbewu\u00dfte &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"http:\/\/jkoehler.diskstation.me\/wordpress\/diaries\/tagebuch-leningrad-st-petersburg-tbilisi-1991-1993\/leningrad-erster-versuch\/leningrad-13-10-1991\/\" class=\"more-link\">Continue reading<span class=\"screen-reader-text\"> &#8220;Leningrad, 13.10.1991: Herbstduft in Kamarova&#8221;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":237,"parent":503,"menu_order":2,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-227","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/jkoehler.diskstation.me\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/227","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/jkoehler.diskstation.me\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"http:\/\/jkoehler.diskstation.me\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/jkoehler.diskstation.me\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/jkoehler.diskstation.me\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=227"}],"version-history":[{"count":8,"href":"http:\/\/jkoehler.diskstation.me\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/227\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8267,"href":"http:\/\/jkoehler.diskstation.me\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/227\/revisions\/8267"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/jkoehler.diskstation.me\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/503"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/jkoehler.diskstation.me\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media\/237"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/jkoehler.diskstation.me\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=227"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}